園田芳大ってどんな人？ 通訳に選ばれた理由 野球経験はあるの？

大谷翔平さんの協力もありドジャースに入団した山本由伸投手。

山本由伸投手の通訳として今注目されているのが、園田芳大さんです

今回は、園田芳大ってどんな人なのか？山本由伸投手の通訳に選ばれた理由や野球経験などについて調べていこうと思います。

園田芳大ってどんな人?

園田芳大さんは熊本県宇城市出身で年齢が46歳です。

山本由伸投手の専属通訳に選ばれた園田芳大さんですが、メジャーはもちろん野球選手の通訳をするのは初めてとの事

園田芳大さんは大学を卒業後、ニューヨークの映画会社などの照明関係技術者として働いていて「メン・イン・ブラック」などハリウッド映画の制作もしていたんだそう

ニューヨークを拠点に20年以上生活していたそうなので、英語力は問題ありませんよね

でもなんで、メジャーリーガーの通訳に選ばれたのでしょうか？

大谷翔平選手の通訳の水原一平さんは日本ハムファイターズ時代から知り合いで関係も出来てたけど、園田芳大さんはプロ野球の通訳とかではありません

園田芳大が山本由伸の通訳に選ばれた理由は

#ドジャース #山本由伸 投手#園田芳大 通訳だけでなく、きょうの練習は #水原一平 通訳が練習をサポートする場面もありました。
珍しい(?)山本投手と水原通訳のツーショットも！ pic.twitter.com/GGZQAlO0PR

— 安藤宏太 スポーツ報知MLB担当 (@hochi_andoh) February 9, 2024

園田芳大さんがなぜ山本由伸投手の通訳になったのか？

実は園田芳大さんが勤めていた映画会社で大規模なストライキがおき、将来に不安を感じていた時、毎日野球ばかり見ていたんだそうです

昨年8月に山本由伸投手をマネジメントする「ワッサーマン・メディア・グループ」が日本人通訳の求人を出しているのを見つけてダメもとで応募

その時、園田芳大さんは山本由伸投手の通訳になるための、応募だとは知らずに5回の面接をクリアし2月9日から専属通訳として正式就任したんだそうです

かなり異色の経歴の持ち主ですよね～

水原一平さんは39歳で園田芳大さんの7個下ですが、通訳としては先輩です

でも見た目凄く優しそうですし、水原一平さんのように大谷翔平選手や他のメジャー選手からいじられたりするところが見てみたいですね。

園田芳大　野球経験は？

山本由伸が元広島投手と調整　ブルペンには入らず守備練習など軽めhttps://t.co/eA89sgncVa

練習の合間には、ブレージャーや山本の専属通訳を務めることになった熊本県出身の園田芳大さんらと笑顔で談笑する場面も。

— 産経ニュース (@Sankei_news) February 13, 2024

園田芳大さんですが野球経験はあるのでしょうか？

調べてみたところ小学校の時は野球をしていたんだそうです

中学からは柔道部に所属し、熊本学院高等学校に進学します

熊本学院高等学校は柔道の強豪校でアスリートクラスがあるほど

園田芳大さんの成績は現在のところ明らかになっていませんが、龍谷大学に進学し86キロ級で「関西で3位」という実力者だったようです

野球経験はあるものの学生時代のほとんどは柔道にささげた日々を送っていたようですね

水原一平さんもサッカー部とバスケ部にに所属し、野球経験はありませんしこれから覚えることも多いかもしれませんが、山本由伸投手の専属通訳として頑張ってほしいですね

まとめ

今回は園田芳大さんがどんな人なのか？通訳になった理由や野球経験はあるのか？などについてまとめてきました

まだ謎の多い園田芳大さん。

これから山本由伸投手が活躍すればメディアでも大きく取り上げられ、もっと深い情報がわかるかもしれませんね